12 January, 2024

Як зареєструвати міжнародну торгову марку?

Інсайти
8 хвилин

Процес реєстрації торгової марки є не лише юридичною необхідністю, а й стратегічним кроком до захисту вашого бренду на глобальному ринку. Під час глобалізації бізнесу багато українських підприємців прагнуть зареєструвати бренд в Україні та за кордоном.

Однак популярна помилка полягає в запиті на “реєстрацію міжнародної торгової марки”, хоча насправді такого поняття не існує. Натомість підприємцям доступна Мадридська система реєстрації торгових марок, яка спрощує процедуру, але все одно вимагає окремої реєстрації в кожній країні, де планується ведення бізнесу.

У цій статті ми докладно розглянемо, як можна зареєструвати товарний знак в Україні та за кордоном, висвітлимо ключові етапи процесу та надамо корисні поради для успішної реєстрації.

Основи реєстрації торгової марки

Отримання торгової марки – це перший і найважливіший крок на шляху законного захисту вашого бренду. Насамперед важливо зрозуміти, що потрібно для реєстрації товарного знака. В Україні цей процес починається з визначення унікальності назви чи логотипу, які ви бажаєте захистити. Адже ключ до успішної реєстрації – в унікальності та відмінності вашого знака від тих що вже існують.

Далі розглянемо, як отримати торговельну марку в Україні. Після підтвердження унікальності вашого знака та проведення пошуку, наступним кроком буде подання заяви до відповідного державного органу (Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій). У заяві необхідно чітко вказати, у яких класах товарів та послуг використовуватиметься ваша марка. Цей момент є критично важливим, оскільки класи визначають сферу юридичного захисту вашого бренду.

Здобуття свідоцтва на товарний знак – це фінальний етап. Воно підтверджує ваші ексклюзивні права на торгову марку та захищає від неправомірного використання третіми особами. Важливий елемент у процесі захисту бренду реєстрація назви товарного знаку за допомогою текстової марки. Цей крок дозволяє юридично закріпити права на унікальну назву продукту або послуги. Реєстрація текстової торгової марки відіграє ключову роль у стратегії захисту вашого бренду, гарантуючи захист самої назви. Така реєстрація забезпечує, що ваша назва буде захищена в рамках чинного законодавства, надаючи ексклюзивні права на його використання.

У процесі можуть виникнути різні юридичні та технічні питання, тому не варто недооцінювати важливість професійної допомоги. Правильний підхід та знання всіх тонкощів процесу значно спростять та прискорять отримання бажаного результату.

Процес та алгоритм реєстрації товарного знаку

Реєстрація товарного знаку в Україні – це процедура, яка потребує уваги до деталей та точного дотримання встановлених кроків. Докладно розберемо алгоритм реєстрації товарного знака:

  • Підготовка до подання заявки на реєстрацію:
    • Визначення та опис товарного знаку, який ви бажаєте зареєструвати.
    • Визначення класів товарів та послуг, для яких використовуватиметься товарний знак.
    • Підготовка всіх документів, включаючи графічне представлення знака.
  • Офіційне подання заявки:
    • Заповнення та подання заявки до патентного відомства України.
    • Уточнення деталей та особливостей товарного знака для уникнення збігів із вже зареєстрованими знаками.
  • Експертиза заявки:
    • Проведення попередньої та повної експертизи заявки на відповідність вимогам.
    • Можливі коригування заявки у разі виявлення проблем чи невідповідностей.
  • Отримання свідоцтва:
    • Після успішної експертизи та затвердження заявки, отримання офіційного свідоцтва на товарний знак.
    • Свідоцтво про товарний знак підтверджує ваше ексклюзивне право на використання знака.
  • Міжнародна реєстрація (за потреби):
    • Якщо планується міжнародна реєстрація, необхідно здійснити додаткові кроки для використання торгової марки за кордоном.
    • Подання заявки до відповідних міжнародних інстанцій.

На кожному етапі рекомендується звертатися за допомогою до кваліфікованих юристів, які спеціалізуються на інтелектуальній власності, щоб зробити свою торгову марку захищеною та відомою на максимально можливому рівні.

Необхідно відзначити важливий момент, який часто спричиняє плутанину. Нерідко люди використовують термін “запатентувати бренд“, однак це не зовсім коректно. Насправді патентування застосовується щодо винаходів, а не торгових марок. Торгова марка реєструється для захисту бренду та його унікальності, тоді як патент захищає конкретне технічне рішення чи винахід. У нашій практиці ми завжди звертаємо увагу наших клієнтів на цю різницю, щоб уникнути плутанини та правильно спрямувати їхні зусилля на захист інтелектуальної власності відповідно до їхніх потреб.

Міжнародна реєстрація торгової марки

Міжнародна реєстрація торгової марки є вирішальним кроком для компаній, які прагнуть вийти на світовий ринок. Цей процес потребує ретельного планування та розуміння ключових аспектів міжнародного законодавства.

Спочатку компанія повинна визначити стратегічні ринки, де отримання міжнародної торгової марки буде найбільш вигідним. Це рішення ґрунтується на маркетингових дослідженнях та бізнес-планах компанії. Потім слідує процес подання заявки. Міжнародна реєстрація часто здійснюється через систему Мадридської угоди, яка дозволяє подавати заявку одночасно до кількох країн. Кожна з цих країн проводитиме власну експертизу заявки, що може призвести до запитів на додаткові документи чи уточнення.

Важливо, що законодавство у сфері торгових марок значно варіюється від країни до країни. Тому професійна юридична допомога та консультації фахівців з інтелектуальної власності мають вирішальне значення для успішного проходження процесу. Експерти допоможуть не лише з правильним оформленням документів, а й із роз’ясненням особливостей законодавства кожної країни, де планується реєстрація.

Після успішної реєстрації торгової марки в бажаних країнах компанія отримує право на використання та захист свого бренду на міжнародному рівні. Однак слід пам’ятати про необхідність відстеження термінів дії реєстрації та умов її продовження, щоб підтримувати захист своєї марки у довгостроковій перспективі.

Юридична допомога та послуги у процесі реєстрації торгових марок

Реєстрація торгової марки, особливо на міжнародному рівні, вимагає глибоких знань у галузі законодавства та чіткого розуміння юридичних нюансів, найчастіше, послуги адвоката допоможуть Вам не припуститися помилки. У цьому контексті, звернення за професійною юридичною допомогою стає не просто варіантом, а необхідністю. Таку допомогу готова Вам запропонувати компанія Polikarpov Law Firm.

  1. Переваги звернення до юристів:
    • Юристи, що спеціалізуються на інтелектуальній власності, мають глибокі знання про всі аспекти реєстрації торгових марок.
    • Вони допомагають уникнути поширених помилок, які можуть уповільнити або навіть зірвати процес реєстрації.
    • Юристи також надають консультації з питань міжнародної реєстрації та можуть допомогти у розширенні географії захисту вашого бренду.
  2. Юридична підтримка на всіх етапах:
    • Від підготовки документів до подання заявки та спілкування з патентними відомствами юристи можуть надати цінну підтримку.
    • У разі виникнення суперечок чи юридичних проблем наявність досвідченого юриста буде критично важливою для захисту ваших інтересів.
  3. Допомога в оформленні торгової марки та реєстрації назви фірми:
    • Юридичні фахівці також допоможуть у реєстрації назви вашої фірми, переконавшись в її унікальності та відповідності всім вимогам.

Звернувшись за допомогою до кваліфікованих юристів, ви не лише прискорите процес реєстрації торгової марки, а й гарантуєте її надійний захист на довгі роки.

Висновки

На закінчення, реєстрація торгової марки – це складний, але вкрай важливий процес для будь-якого бізнесу, що прагне розширення та зміцнення свого становища на ринку. Будь то в Україні чи отримання міжнародної торгової марки, кожен крок цього процесу потребує уваги до деталей, юридичної точності та стратегічного планування.

Ключовим фактором успіху є грамотний підхід до підготовки та подання заявки, а також використання професійної юридичної допомоги. Кваліфіковані юристи з інтелектуальної власності можуть значно спростити цей процес та забезпечити надійний захист вашого бренду.

У результаті, реєстрація торгової марки не просто юридичний акт, а й важливий крок у будівництві бренду та його захисті на міжнародному рівні, що відкриває нові можливості для розвитку та зростання вашого бізнесу.

Які кроки та процедури для реєстрації міжнародної торгової марки?

Для початку процедури реєстрації торговельної марки за кордоном необхідно визначитися із тими країнами, у яких ви хочете зареєструвати вашу торговельну марку. Так як не існує єдиної процедури реєстрації торговельної марки у всьому світі, необхідно обрати конкретний перелік країн, які вас цікавлять. Для обрання конкретної країни вам варто зважати на коло ваших потенційних споживачів, майбутнє розширення вашого бізнесу та потенційних конкурентів.

Разом із підбором країн необхідно підібрати класи товарів і послуг для реєстрації. 

Після того, як ви визначилися із переліком країн та класів, варто провести попередній пошук схожих або ідентичних торговельних марок у країнах інтересу. Можлива ситуація, що в якихось з обраних країн вже буде зареєстрована чи подана на реєстрацію така сама торговельна марка. Відповідно, такий пошук допоможе вам зрозуміти всі можливі ризики та оптимізувати перелік країн, зважаючи на це. 

Зареєструвати торговельну марку в іноземних країнах можливо за декількома основними процедурами:

Міжнародна реєстрація за Мадридською системою.

Подання заявки за такою процедурою відбувається на базі української заявки або реєстрації через Всесвітню організацію інтелектуальної власності. 

При цьому, у разі обрання такого варіанту, ви зможете заявити лише той перелік товарів та послуг, що є в українській заявці, або звузити його. 

На базі поданої міжнародної заявки в подальшому можливо подаватись до інших бажаних країн інтересу, не починаючи процедуру з нуля; при цьому державний збір Міжнародного бюро ВОІВ буде вдвічі меншим.

Подання міжнародної заявки на базі базової української заявки дозволяє пришвидшити процедуру реєстрації торговельної марки в Україні на декілька місяців.

Такий варіант реєстрації варто обирати, якщо у вас є багато країн інтересу або ви в подальшому плануєте подавати заявки в інші країни.

Реєстрація за національною процедурою.

Якщо вас цікавить реєстрація в декількох країнах закордоном і ви в подальшому не плануєте розширювати цей перелік, то ви можете подати заявки про реєстрацію напряму до національних органів країн інтересу. Для такої реєстрації не обов’язково мати заявку чи реєстрацію торговельної марки в Україні.

Проте основними нюансами такої процедури є:

А) Все діловодство за заявкою буде здійснюватися мовою тієї країни, де подана заявка.

Б) Збори мають сплачуватися у валюті тієї країни, де подана заявка.

В) Подання можливо здійснити лише через патентних повірених цієї країни.

Реєстрація за регіональною процедурою.

Існує декілька регіональних процедур реєстрації, у яких можливо поширити реєстрацію вашої торговельної марки не на одну конкретну країну, а на цілий регіон, наприклад, ЄС.

Реєстрація за регіональною процедурою відбувається через реєстраційний орган ЄС та має ряд переваг. Зокрема, якщо вас цікавить реєстрація у багатьох країнах ЄС, то економічно вигідніше буде подати на реєстрацію торговельну марку за такою процедурою і отримати охорону одночасно у всіх 27 країнах ЄС. 

При цьому, є ряд нюансів. Зокрема, у разі невідповідності вимогам законодавства і відмови в реєстрації в одній країні ЄС, ви автоматично втрачаєте можливість отримання правової охорони за такою процедурою у всіх країнах ЄС. 

До того ж, за такою процедурою реєстраційний орган ЄС не проводить самостійно пошук схожих чи ідентичних торговельних марок. Натомість в ЄС існує система опозицій. Тобто, будь-яка особа у визначений період вашої реєстрації може звернутися із запереченням проти такої реєстрації з підстав схожості з її торговельною маркою. При цьому, така схожість визначається виключно на розсуд такої особи. 

Тому таку процедуру необхідно обирати у разі потреби отримання правової охорони у багатьох/всіх країнах ЄС, але при цьому бути готовими на комунікацію та переговори з потенційними зацікавленими особами, які можуть перешкодити вашій реєстрації.

Які країни можуть бути включені до заявки на реєстрацію міжнародної торговельної марки?

Перелік країн реєстрації торговельної марки закордоном безпосередньо залежить від тієї процедури, за якою така торговельна марка реєструється (Реєстрація за Мадридською системою, національною чи регіональною процедурою).

За національною процедурою можна заявлятися у будь-яку країну, яка здійснює реєстрацію торговельних марок на своїй території. 

За регіональною процедурою можна у заявку можна включити лише ті країни, які входять до відповідного регіону. Наприклад, за регіональною реєстрацією у ЄС можна реєструватися лише у країнах-членах ЄС. Тобто, реєстрація у ЄС не включає такі країни, як: Великобританія, Україна, Молдова, та інші країни європейського континенту, які не входять до ЄС.

За Мадридською процедурою можна обирати більшість країн світу – 130, проте не всі. В межах цієї процедури можливе обрання лише тих країн, які є підписантами Мадридської угоди або протоколу до неї.

Чи існують обмеження у виборі країн?

Обмеження у виборі країни можуть бути зумовлені особливостями процедури, за якою відбувається реєстрація торговельної марки в іноземних країнах. 

За Мадридською процедурою немає кількісного обмеження у виборі країн. Проте, ви можете обрати лише ті країни, які є , які є підписантами Мадридської угоди або протоколу до неї. Відповідно, якщо країна, яка вас цікавить, не входить до цього переліку, необхідно подавати заявку в таку країну окремо за національною або регіональною процедурою.

За регіональною процедурою ви можете обрати лише ті країни, які входять до відповідного регіону. Окрім цього, ви не зможете обрати лише частково країни, які входять до такого регіону. Ця процедура передбачає автоматичне обрання всіх країн регіону.

Які основні вимоги та строки в процесі опрацювання заявки на реєстрацію міжнародної торговельної марки?

Конкретні вимоги та терміни обробки та розгляду заявки на реєстрацію торговельної марки закордоном залежать безпосередньо від обраної процедури.

Реєстрація за Мадридською процедурою поділяється на декілька основних етапів. 

Перш за все, формується національна заявка, сплачується збір за подання такої заявки, і після цього стає можливими подання міжнародної заявки.

Так як міжнародна заявка подається на базі національної, відповідно має бути збережений або звужений перелік класів реєстрації. Всі дані мають бути зазначені однією з офіційних мов ВОІВ (як правило, англійська). Перелік класів також необхідно перекласти іноземною мовою. 

Національний реєстраційний орган направляє таку інформацію до ВОІВ, там розпочинається процедура формальної експертизи вашої заявки. Тобто орган самостійно перевіряє правильність та достатність всіх документів. Така процедура може займати декілька місяців.

Після встановлення відповідності формальним вимогам, ВОІВ направляє вашу заявку у відомство країн інтересу, де вони розпочинають кваліфікаційну експертизу, тобто перевіряють торговельну марку на відповідність вимогам місцевого законодавства. 

Тривалість цього етапу залежить від роботи реєстраційного органу кожної окремої країни, тому єдиних строків тут немає. 

Якщо розглядати реєстрацію торговельної марки за регіональною процедурою, то подача заявки здійснюється до реєстраційного відомства ЄС. 

Якщо така заявка подається напряму, то вона не залежатиме від української заявки, і взагалі не потребує наявності такої заявки. Відповідно ви можете обрати будь-який перелік класів. Такий перелік має бути іноземною мовою, так само як і всі дані заявника.

Після отримання заявки, реєстраційний орган перевіряє її на вимоги формальної експертизи, після чого заявка публікується і будь-хто може подати опозицію проти такої заявки. Така процедура триває 3 місяці. Якщо жодна особа не подала опозицію, то торговельна марка реєструється. 

Середні строки реєстрації в ЄС – 6-7 місяців.

Як забезпечити її ефективний захист у різних країнах?

Найперше, необхідно зареєструвати вашу торговельну марку в кожній країні, де ви плануєте вести бізнес, або можуть бути ваші потенційні конкуренти.

Після реєстрації торговельної марки важливо регулярно моніторити ринок на предмет незаконного використання вашої марки. Це може включати онлайн-моніторинг, відстеження товарів на ринках та інші методи.

У разі виявлення порушення прав на торговельну марку, необхідно негайно вжити правових заходів. Це може включати відправлення офіційних претензій, ведення переговорів, подачу позовів до суду. Важливо також розуміти місцеве законодавство кожної країни, де ви зареєстрували свою торговельну марку, оскільки вони можуть значно відрізнятися.

Ресурси
  1. ВОІВ (Всесвітня організація інтелектуальної власності): “Керівництво за Мадридською системою міжнародної реєстрації торгових марок”. Автор: Колектив авторів ВОІВ. Посилання:Публікації: Керівництво з міжнародної реєстрації знаків відповідно до Мадридської угоди та Мадридського протоколу (wipo.int)
  2. Закон України “Про захист прав на знаки для товарів та послуг”: Офіційний текст закону, що регулює реєстрацію та захист торгових марок в Україні. Посилання:rada.gov.ua
  3. Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків: Міжнародний документ, що встановлює процедуру міжнародної реєстрації торгових марок.Протокол до Мадридської угоди про міжнародну реєстрацію знаків (wipo.int)
Оцінка

5 / 5. 3

Залишити відгук

Ваша електронна адреса не буде опублікована.

*

Вам може бути цікаво
Реєстрація торговельної марки у ЄС
Anton Polikarpov | 15 April, 2024
Реєстрація торговельної марки у ЄС
Новини
5 хвилин

Ми провели вебінар про реєстрацію торговельної марки в Європейському Союзі та розповіли про гранти, які для цього може отримати малий та середній бізнес. В ефірі детально розібрали для чого потрібна така реєстрація, її вартість та етапи. Якщо ви не знали, то зареєструвати ТМ в ЄС можна вдвічі швидше, ніж в Україні. А ще гранти покривають […]

Як розірвати ліцензійний договір, щоб не потрапити в халепу
Anton Polikarpov | 4 April, 2024
Як розірвати ліцензійний договір, щоб не потрапити в халепу
Новини
5 хвилин

Про наслідки використання захищених авторським правом творів після розірвання ліцензійного договору. Чи можете ви уявити, що фотографування птахів може принести вам понад 1 мільйон доларів? Не уявляла цього й американська компанія Bird B Gone, яка є виробником професійних засобів для боротьби з птахами. Вона замовила рекламні матеріали із зображенням голуба. Виконавцем для такої роботи було […]

Знайомимось ближче із новим функціоналом Апеляційної Палати
Anastasiia Shevchuk | 18 March, 2024
Знайомимось ближче із новим функціоналом Апеляційної Палати
Інсайти
5 хвилин

9 лютого 2024 року набрав чинності новий Регламент Апеляційної палати Українського національного офісу інтелектуальної власності та інновацій (далі – ІР-офіс). IP-спільнота перебуває в очікуванні відновлення роботи Апеляційної палати, адже тепер, окрім традиційних та звичних повноважень щодо розгляду заперечень проти рішень щодо набуття прав інтелектуальної власності та заяв про визнання торговельних марок добре відомими, Апеляційна палата […]

Зв'яжіться з нами
Ми знайдемо найкраще рішення для вашого бізнесу

    Дякую за запит!
    Ми зв'яжемося з Вами протягом 5 годин!
    Image
    Цей сайт використовує файли cookie, щоб покращити ваш досвід. Продовжуючи, ви приймаєте наші Політику конфіденційності.

    Налаштування конфіденційності

    Коли ви відвідуєте веб-сайти, вони можуть зберігати або отримувати дані у вашому браузері. Це сховище часто потрібне для базової роботи веб-сайту. Зберігання може використовуватися для цілей маркетингу, аналітики та персоналізації сайту, наприклад для зберігання ваших уподобань. Конфіденційність важлива для нас, тому ви можете вимкнути певні типи зберігання, які можуть бути непотрібними для базового функціонування веб-сайту. Блокування категорій може вплинути на продуктивність веб-сайту.

    Керувати налаштуваннями


    Необхідні

    Завжди активні

    Ці файли cookie необхідні для функціонування веб-сайту, і їх не можна вимкнути в наших системах. Зазвичай вони встановлюються лише у відповідь на ваші дії, які становлять запит на послуги, як-от налаштування налаштувань конфіденційності, вхід або заповнення форм. Ви можете налаштувати свій браузер на блокування цих файлів cookie або сповіщення про них, але деякі частини сайту не працюватимуть. Ці файли cookie не зберігають жодної особистої інформації.

    Маркетинг

    Ці елементи використовуються для показу реклами, яка більше відповідає вам і вашим інтересам. Їх також можна використовувати для обмеження кількості переглядів реклами та вимірювання ефективності рекламних кампаній. Рекламні мережі зазвичай розміщують їх з дозволу оператора сайту.

    Персоналізація

    Ці елементи дозволяють веб-сайту запам’ятовувати ваш вибір (наприклад, ваше ім’я користувача, мову чи регіон, у якому ви перебуваєте) і надавати розширені, більш персоналізовані функції. Наприклад, веб-сайт може надавати вам місцеві прогнози погоди або новини про дорожній рух, зберігаючи дані про ваше поточне місцезнаходження.

    Аналітика

    Ці елементи допомагають оператору веб-сайту зрозуміти, як працює його веб-сайт, як відвідувачі взаємодіють із сайтом і чи можуть бути технічні проблеми. Цей тип сховища зазвичай не збирає інформацію, яка ідентифікує відвідувача.