Международная регистрация торговой марки: возможности для украинских предпринимателей

Ваш бизнес успешно развивается в Украине, и вы подумываете о выходе на зарубежные рынки? А может быть, вы уже экспортируете свои товары или услуги за рубеж? В этом случае вам обязательно нужно позаботиться омеждународной регистрации товарного знака (ТМ)на сайте .

Многие предприниматели ошибочно считают, что регистрация ТМ в Украине автоматически дает защиту и в других странах. Но это не так! Регистрация ТМ в Украине обеспечивает правовую охрану только на территории Украины. Чтобы защитить свой бренд за рубежом, необходимо пройти процедуру международной регистрации.

Зачем это нужно? Какие существуют способы международной регистрации? Как это сделать украинскому предпринимателю? На эти и другие вопросы мы ответим в этой статье.

I. Зачем нужна международная регистрация ТМ?

Прежде чем разбираться в тонкостях процедуры международной регистрации, давайте выясним, зачем она вообще нужна украинским предпринимателям. Какие преимущества дает защита торговой марки за рубежом? И почему, например, недостаточно регистрации ТМ только в Украине? В этом разделе мы рассмотрим территориальный принцип охраны ТМ и те выгоды, которые получает бизнес, защищая свой бренд на внешних рынках.

Подраздел 1.1: Территориальный принцип охраны ТМ

Права на торговую марку имеют территориальный характер. Это означает, что они действуют только в той стране (или регионе, если речь идет о региональной регистрации), где ТМ зарегистрирована.

Другими словами, если вы зарегистрировали свою ТМ в Украине, это не означает, что она автоматически защищена, например, в Польше, Германии, США или любой другой стране. Чтобы получить правовую охрану в этих странах, вам нужно зарегистрировать свою ТМ там.

Почему действует территориальный принцип?

• Суверенитет государств: Каждое государство имеет суверенное право самостоятельно определять, какие обозначения могут быть зарегистрированы как торговые марки на его территории, и какие права предоставляются владельцам ТМ.
• Разное законодательство: Законодательство о торговых марках в разных странах может отличаться. То, что может быть зарегистрировано как ТМ в одной стране, может не соответствовать требованиям законодательства другой страны.
• Независимость экспертизы: Каждая страна проводит независимую экспертизу заявок на регистрацию ТМ, чтобы убедиться, что обозначение соответствует ее национальным требованиям.

Что это означает для украинских предпринимателей?

Это означает, что если вы планируете вести бизнес за рубежом (экспортировать товары/услуги, открывать филиалы, предоставлять франшизу), вам необходимо зарегистрировать свою ТМ в тех странах, где вы планируете работать. Иначе вы рискуете столкнуться с тем, что, например, кто-то другой зарегистрирует вашу ТМ (или похожее обозначение) в этой стране и запретит вам использовать ваш бренд.

Территориальный принцип охраны ТМ — это, так сказать, фундаментальное правило, которое нужно знать и учитывать при планировании международной деятельности.

Подраздел 1.2: Защита бренда на внешних рынках

Международная регистрация торговой марки — это не просто формальность, а, другими словами, необходимый шаг для защиты вашего бренда на внешних рынках. Она дает украинским предпринимателям целый ряд преимуществ:

• Защита от копирования бренда: Если вы не зарегистрируете свою ТМ в другой стране, кто-то другой может это сделать и, фактически, «украсть» ваш бренд. Вы не сможете использовать свою ТМ на этом рынке и даже можете быть привлечены к ответственности за ее незаконное использование.
• Беспрепятственный экспорт: Если вы экспортируете товары под своей ТМ, но не зарегистрировали ее в стране импорта, ваши товары могут быть задержаны на таможне как контрафактные. Международная регистрация ТМ позволяет избежать этих проблем.
• Повышениедоверия потребителей: Наличие зарегистрированной ТМ свидетельствует о серьезности вашего бизнеса и, например, повышает доверие потребителей к вашему бренду.
• Узнаваемость бренда: Международная регистрация ТМ способствует повышению узнаваемости вашего бренда на внешних рынках.
• Возможность лицензирования и франчайзинга: Если вы планируете предоставлять лицензии на использование вашей ТМ или развивать франчайзинговую сеть за рубежом, вам обязательно нужна международная регистрация ТМ.
• Увеличение стоимости компании: Наличие зарегистрированных ТМ (в том числе за рубежом) увеличивает стоимость вашей компании как нематериального актива. Это может быть, например, важным при привлечении инвестиций или продаже бизнеса.
• Защита от недобросовестной конкуренции: Зарегистрированная ТМ позволяет бороться с недобросовестной конкуренцией со стороны других компаний, которые могут пытаться использовать похожие обозначения для продвижения своих товаров/услуг.

Итак, международная регистрация ТМ — это не расходы, а инвестиция в защиту и, так сказать, развитие вашего бизнеса на международном уровне.

II. Способы международной регистрации ТМ

Вы убедились в необходимости международной регистрации своей торговой марки. Теперь, например, встает вопрос: как это сделать? Какие существуют способы защиты ТМ за рубежом? В этом разделе мы рассмотрим различные варианты международной регистрации ТМ, их преимущества и недостатки, чтобы вы могли выбрать наиболее подходящий для вашего бизнеса.

Подраздел 2.1: Национальная процедура

Итак, вы решили защитить свою торговую марку за рубежом. Какие есть варианты? Наиболее очевидный, но, другими словами, не всегда самый удобный способ — это национальная процедура регистрации.

Что такое национальная процедура?

Это подача заявок на регистрацию ТМ непосредственно в патентные ведомства каждой страны, где вы хотите получить охрану. То есть, если вы хотите защитить свою ТМ в Польше, Германии и Франции, вам нужно подать три отдельные заявки: в патентное ведомство Польши, в патентное ведомство Германии и в патентное ведомство Франции.

Каждая заявка должна быть оформлена в соответствии с требованиями законодательства конкретной страны. Это означает, что вам нужно:

• Изучить законодательство о торговых марках каждой страны.
• Подготовить заявку на языке страны (или на одном из официальных языков, если их несколько).
• Оплатить пошлины, установленные в каждой стране.
• При необходимости, переписываться с патентным ведомством каждой страны.

Недостатки национальной процедуры:

• Высокие расходы: Вам придется оплачивать сборы за подачу заявки, за экспертизу, за публикацию, за выдачу свидетельства в каждой стране. Кроме того, вам, вероятнее всего, понадобятся услуги местных патентных поверенных, что, так сказать, также потребует дополнительных расходов.
• Необходимость знания законодательства каждой страны: Законодательство о торговых марках в разных странах может существенно отличаться. Вам придется разобраться во всех нюансах, чтобы правильно оформить заявку и не получить отказ в регистрации.
• Необходимость общения на разных языках: Вам придется вести переписку с патентными ведомствами на разных языках, что может быть сложно, если вы не владеете этими языками.
• Необходимость привлечения местных патентных поверенных: В большинстве стран заявители-нерезиденты обязаны действовать через местных патентных поверенных. Это дополнительные расходы и, например, необходимость поиска надежного специалиста.
• Длительность процедуры Процедура в каждой стране может длиться по разному.

Национальная процедура может быть целесообразной, если вам нужна охрана только в одной или двух странах. Но если вы планируете вести бизнес во многих странах, этот способ, другими словами, будет слишком дорогим и сложным. В таком случае лучше воспользоваться другими, более удобными системами международной регистрации ТМ, о которых мы поговорим далее.

Подраздел 2.2: Мадридская система

Мадридская система международной регистрации знаков — это, без преувеличения, самый удобный и экономически выгодный способ получить охрану вашей торговой марки сразу в нескольких странах мира. Эта система администрируется Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС), штаб-квартира которой находится в Женеве (Швейцария).

Принцип действия Мадридской системы:

1. Одна международная заявка: Вы подаете одну международную заявку в ВОИС, в которой указываете все страны, где хотите получить охрану своей ТМ.
2. Один язык: Заявка подается на одном языке (английском, французском или испанском). Вам не нужно переводить заявку на языки каждой страны.
3. Единый сбор: Вы платите единый сбор ВОИС, который включает базовый сбор и индивидуальные сборы за каждую указанную страну. Это, как правило, значительно дешевле, чем платить сборы в каждой стране отдельно.
4. Централизованное управление: Вы управляете своей международной регистрацией через ВОИС. Вам не нужно общаться с патентными ведомствами каждой страны отдельно (за исключением случаев, когда возникают вопросы во время национальной экспертизы).

Преимущества Мадридской системы:

• Экономия времени: Вместо того, чтобы подавать несколько заявок на разных языках в разные патентные ведомства, вы подаете одну заявку на одном языке в ВОИС.
• Экономия средств: Единый сбор ВОИС, как правило, ниже, чем сумма сборов, которые вы оплатили бы при национальной регистрации в каждой стране. Кроме того, вы экономите на услугах переводчиков и, например, на услугах патентных поверенных (в большинстве случаев).
• Упрощенная процедура: Процедура подачи заявки и управления регистрацией значительно проще, чем при национальной регистрации.
• Возможность расширения: Вы можете со временем расширить территорию действия вашей международной регистрации, добавив новые страны.

Базовая регистрация или базовая заявка в Украине:

Для того, чтобы воспользоваться Мадридской системой, украинский предприниматель должен иметь базовую регистрацию ТМ в Украине или базовую заявку, поданную в УКРНОИВИ.

• Базовая регистрация: Это уже зарегистрированная в Украине торговая марка.
• Базовая заявка: Это заявка на регистрацию ТМ, которая подана в УКРНОИВИ, но еще не прошла экспертизу и не зарегистрирована.

Наличие базовой регистрации или базовой заявки является, другими словами, обязательным условием для подачи международной заявки по Мадридской системе. Это связано с тем, что международная регистрация является зависимой от базовой регистрации/заявки в течение первых пяти лет. То есть, если базовая регистрация будет аннулирована или базовая заявка будет отклонена, то международная регистрация также будет аннулирована (во всех странах или в тех, где она базировалась на этой регистрации/заявке).

Мадридская система — это, так сказать, отличный инструмент для украинских предпринимателей, которые хотят защитить свои торговые марки за рубежом. Она позволяет сделать это быстро, удобно и с минимальными затратами.

Подраздел 2.3: Региональные системы (ЕС, Африканская организация интеллектуальной собственности)

Помимо Мадридской системы, которая имеет глобальный охват, существуют также региональные системы регистрации торговых марок. Эти системы позволяют получить охрану ТМ сразу в нескольких странах, входящих в определенный регион, путем подачи одной заявки.

Рассмотрим две важнейшие для украинских предпринимателей региональные системы:

1. Европейский Союз (EUIPO):
   • EUIPO — это Ведомство по интеллектуальной собственности Европейского Союза.
   • Регистрация ТМ в EUIPO дает охрану во всех 27 странах-членах ЕС.
   • Подается одна заявка на одном из официальных языков ЕС (английском, французском, немецком, испанском или итальянском).
   • Оплачивается единый сбор.
   • Процедура регистрации является централизованной.
   • Торговая марка Европейского Союза (EUTM) действует в течение 10 лет и может быть продлена неограниченное количество раз.
2. Преимущества:
   • Охрана во всех странах ЕС по одной заявке.
   • Экономия времени и средств (по сравнению с национальной регистрацией в каждой стране ЕС).
   • Упрощенная процедура.
   • Централизованное управление.
3. Африканская организация интеллектуальной собственности (OAPI):
   • OAPI — это организация, которая объединяет 17 стран Африки (преимущественно франкоязычных).
   • Регистрация ТМ в OAPI дает охрану во всех странах-членах организации.
   • Подается одна заявка на французском языке.
   • Оплачивается единый сбор.
   • Процедура регистрации является централизованной.
4. Преимущества:
   • Охрана в 17 странах Африки по одной заявке.
   • Экономия времени и средств (по сравнению с национальной регистрацией в каждой стране).
   • Упрощенная процедура.

Когда целесообразно использовать региональные системы?

Региональные системы особенно полезны, если вы планируете вести бизнес в большинстве стран определенного региона. Например, если вы хотите экспортировать свои товары в страны ЕС, регистрация EUTM будет значительно выгоднее, чем регистрация ТМ в каждой стране отдельно.

Выбор между Мадридской системой и региональными системами зависит от ваших конкретных потребностей и, так сказать, географии вашего бизнеса. Если вам нужна охрана в странах, не входящих ни в одну региональную систему, или если вы хотите иметь большую гибкость в выборе стран, лучше воспользоваться Мадридской системой.

III. Процедура международной регистрации по Мадридской системе (для украинских предпринимателей)

Мы выяснили, что Мадридская система — это удобный и экономически выгодный способ международной регистрации ТМ. Теперь давайте подробно рассмотрим, как украинскому предпринимателю воспользоваться этой системой. Другими словами, как пройти процедуру регистрации, от подготовки документов до, например, получения подтверждения о регистрации.

Подраздел 3.1: Базовая регистрация/заявка в Украине

Как уже упоминалось ранее, для подачи международной заявки по Мадридской системе украинский предприниматель должен иметь базовую регистрацию ТМ в Украине или базовую заявку, поданную в УКРНОИВИ. Это, другими словами, фундамент, на котором строится международная регистрация.

Что такое базовая регистрация?

Базовая регистрация — это уже зарегистрированная в Украине торговая марка. То есть, вы уже прошли всю процедуру регистрации ТМ в УКРНОИВИ и получили свидетельство на знак для товаров и услуг.

Что такое базовая заявка?

Базовая заявка — это заявка на регистрацию ТМ, которая подана в УКРНОИВИ, но еще не прошла экспертизу и не зарегистрирована. То есть, вы только подали документы и ждете решения УКРНОИВИ.

Почему нужна базовая регистрация/заявка?

• Принцип зависимости: Международная регистрация по Мадридской системе является зависимой от базовой регистрации/заявки в течение первых пяти лет. Это означает, что если базовая регистрация будет аннулирована (например, по решению суда) или базовая заявка будет отклонена (например, из-за несоответствия требованиям охраноспособности), то международная регистрация также будет аннулирована (во всех странах или в тех, где она базировалась на этой регистрации/заявке).
• Подтверждение прав: Базовая регистрация/заявка подтверждает, что вы имеете определенные права на обозначение в Украине, и служит основанием для расширения этих прав на другие страны.

Что лучше: базовая регистрация или базовая заявка?

• Базовая регистрация: Более надежный вариант, поскольку ТМ уже зарегистрирована в Украине.
• Базовая заявка: Позволяет быстрее подать международную заявку, не дожидаясь завершения регистрации в Украине (которая может длиться 12-18 месяцев и более). Но есть риск, что заявка будет отклонена, и тогда международная регистрация также будет аннулирована.

Выбор между базовой регистрацией и базовой заявкой зависит от ваших приоритетов (скорость или надежность) и, например, от степени уверенности в том, что ваша ТМ соответствует требованиям охраноспособности.

Важно!

• Международная заявка должна быть идентичной базовой регистрации/заявке. То есть, обозначение, владелец и перечень товаров/услуг (по крайней мере, часть из них) должны быть одинаковыми.
• Если вы хотите расширить перечень товаров/услуг в международной заявке, вам сначала нужно внести соответствующие изменения в базовую регистрацию/заявку в Украине.

Другими словами, прежде чем подавать международную заявку, убедитесь, что у вас есть базовая регистрация или базовая заявка в Украине, и что они оформлены надлежащим образом.

Подраздел 3.2: Подготовка и подача международной заявки

После того, как вы получили базовую регистрацию ТМ в Украине или подали базовую заявку в УКРНОИВИ, можно переходить к, так сказать, следующему этапу — подготовке и подаче международной заявки по Мадридской системе.

1. Заполнение формы международной заявки:

• Форма заявки: Международная заявка подается по специальной форме MM2, утвержденной ВОИС.
• Где взять форму: Форму заявки можно скачать с сайта ВОИС
• Язык заполнения: Заявка может быть заполнена на английском, французском или испанском языке. Если базовая заявка/регистрация в УКРНОИВИ на украинском языке, рекомендуется заполнять международную заявку на английском языке, как наиболее употребляемом.
• Какую информацию нужно указать:
  • Сведения о заявителе (ФИО или наименование, адрес).
  • Сведения о базовой регистрации/заявке (номер, дата).
  • Изображение ТМ (идентичное изображению в базовой регистрации/заявке).
  • Перечень товаров и услуг (должен быть идентичным или более узким, чем перечень в базовой регистрации/заявке).
  • Страны, где вы хотите получить охрану (страны-участницы Мадридской системы).
  • Другую информацию (при необходимости).

2. Уплата сборов:

• Какие сборы нужно оплатить:
  • Базовый сбор: Оплачивается за подачу международной заявки.
  • Индивидуальные сборы: Оплачиваются за каждую указанную страну. Размер индивидуального сбора устанавливается каждой страной отдельно.
  • Дополнительный сбор: Уплачивается за каждый класс МКТУ свыше трех.
• Как рассчитать сумму пошлин: На сайте ВОИС есть калькулятор пошлин, который позволяет рассчитать общую сумму.
• Как оплатить сборы: Сборы оплачиваются в швейцарских франках (CHF) непосредственно в ВОИС. Способы оплаты указаны на сайте ВОИС.

3. Подача заявки:

• Куда подавать: Международная заявка подается через УКРНОИВИ. Вы не можете подать заявку непосредственно в ВОИС.
• Способы подачи:
  • Онлайн: Через систему электронной подачи заявок УКРНОИВИ (рекомендовано). Вам понадобится электронная цифровая подпись (ЭЦП).
  • По почте: На адрес УКРНОИВИ.
  • Лично: В УКРНОИСИ.
• Что происходит после подачи: УКРНОИВИ проверяет заявку на соответствие формальным требованиям и, если все в порядке, пересылает ее в ВОИС.

Обратите внимание!

Тщательное заполнение формы заявки, согласно инструкциям, является критически важным. Неточности или ошибки в заявке могут стать причиной задержки в процессе регистрации или даже привести к отказу.

Полная уплата всех необходимых сборов является обязательным условием.

Обязательно сохраняйте копию поданной заявки, а также все документы, подтверждающие уплату пошлин.

После подачи заявки ВОИС пришлет вам уведомление, содержащее номер международной регистрации. Этот номер необходим для мониторинга статуса вашей заявки, поэтому, пожалуйста, сохраняйте его.

Подраздел 3.3: Экспертиза заявки

После поступления международной заявки в ВОИС начинается ее экспертиза, которая, другими словами, делится на два основных этапа. Сначала ВОИС проводит формальную экспертизу. Проверяется, правильно ли заполнена форма заявки, уплачены ли сборы, соответствует ли изображение ТМ требованиям, и правильно ли классифицированы товары и услуги по МКТУ. Если заявка соответствует формальным требованиям, ВОИС регистрирует ТМ в Международном реестре, публикует сведения об этом в официальном бюллетене («WIPO Gazette of International Marks») и направляет заявителю свидетельство о международной регистрации. Важно понимать, что это свидетельство не является аналогом национального свидетельства, а лишь подтверждает факт регистрации в Международном реестре. В случае выявления недостатков, ВОИС направляет уведомление о несоответствиях («irregularity letter»), устанавливая срок для их устранения.

Второй этап — экспертиза по существу — происходит уже в национальных патентных ведомствах тех стран, которые были указаны в заявке. ВОИС направляет уведомление о международной регистрации в эти ведомства, и каждое из них проводит экспертизу, руководствуясь национальным законодательством. Национальные ведомства проверяют, соответствует ли ТМ требованиям охраноспособности, которые могут отличаться от украинских. Например, могут быть более строгие правила относительно различительной способности, или же, скажем, особые основания для отказа.

По результатам экспертизы национальное ведомство может либо предоставить охрану ТМ на своей территории, либо вынести предварительный отказ в регистрации (полностью или частично). Этот отказ ВОИС пересылает заявителю, который имеет возможность предоставить аргументы в пользу регистрации, как правило, с помощью местного патентного поверенного. Если аргументы не убедят ведомство, оно выносит окончательный отказ. Сроки экспертизы по существу устанавливаются национальными законодательствами и, как правило, составляют от 12 до 18 месяцев с даты уведомления ВОИС.

Следует четко осознавать, что экспертизу по существу проводят именно национальные патентные ведомства, а не ВОИС. Каждое ведомство принимает независимое решение, поэтому ТМ может быть зарегистрирована в одних странах и получить отказ в других. Получение предварительного отказа — не приговор, ведь заявитель имеет право обжаловать это решение. Экспертиза, другими словами, является ключевым этапом, определяющим, получит ли ТМ охрану в выбранных странах.

Подраздел 3.4: Возможные трудности и пути их преодоления

Процесс международной регистрации ТМ по Мадридской системе, хоть и упрощенный, все же может столкнуться с определенными трудностями. Рассмотрим, другими словами, самые распространенные проблемы и как их можно решить.

• Предварительный отказ в регистрации в одной или нескольких странах:
  • Причины: Несоответствие ТМ требованиям охраноспособности (недостаточная различительная способность, обманчивость и т.д.), наличие похожих ТМ.
  • Пути решения: Предоставление аргументов в пользу регистрации (часто через местного патентного поверенного), внесение изменений в заявку (ограничение перечня товаров/услуг, изменение обозначения), обжалование решения.
• Возражения со стороны третьих лиц:
  • Причины: После публикации сведений о международной регистрации другие лица могут выступить против регистрации вашей ТМ.
  • Пути решения: Предоставление аргументов в защиту регистрации, переговоры с оппонентом (например, лицензионное соглашение), судебное разбирательство.
• Несоответствия, выявленные ВОИС:
  • Причины: Ошибки в форме, проблемы с изображением, неправильная классификация.
  • Пути решения: Устранение несоответствий в установленный срок.
• Проблемы с базовой регистрацией/заявкой:
  • Причины: Аннулирование базовой регистрации или отказ в регистрации базовой заявки в течение первых пяти лет.
  • Пути решения: Трансформация — подача заявок непосредственно в национальные ведомства в течение трех месяцев с даты аннулирования международной регистрации, сохраняя дату подачи международной заявки.

Общие советы:

• Тщательно готовьтесь к подаче международной заявки.
• Изучайте законодательство стран, где требуется охрана.
• При необходимости, обращайтесь к патентным поверенным.
• Своевременно реагируйте на все запросы, другими словами, не медлите.

Международная регистрация ТМ — это процесс, требующий внимания, но при правильном подходе он позволит защитить ваш бренд за рубежом.

IV. Стоимость международной регистрации

Одним из ключевых вопросов при планировании международной регистрации ТМ является, конечно, стоимость этой процедуры. Рассмотрим, из чего состоит стоимость международной регистрации по Мадридской системе.

Стоимость международной регистрации по Мадридской системе включает несколько видов сборов, которые уплачиваются в ВОИС в швейцарских франках (CHF):

1. Базовый сбор: Это фиксированный сбор за подачу международной заявки. Она уплачивается независимо от количества стран, указанных в заявке.
2. Индивидуальные сборы: Это сборы, которые устанавливаются каждыми странами-участницами Мадридской системы. Размер индивидуального сбора может существенно отличаться в зависимости от страны. Например, регистрация в одной стране может стоить 100 CHF, а в другой — 500 CHF.
3. Дополнительные сборы:
   • Сбор за каждый класс МКТУ свыше трех: Если вы указываете в заявке более трех классов МКТУ, за каждый дополнительный класс уплачивается дополнительная пошлина.
   • Сбор за дополнительные слова (для некоторых стран): Некоторые страны устанавливают дополнительный сбор, если описание товаров/услуг превышает определенное количество слов.

Точную стоимость международной регистрации можно рассчитать с помощью калькулятора сборов на сайте ВОИС.

Вам нужно будет ввести следующую информацию:

• Тип заявителя (физическое лицо или юридическое лицо).
• Страна происхождения заявки (Украина).
• Страны, где вы хотите получить охрану.
• Количество классов МКТУ.
• Является ли обозначение цветным.

Калькулятор автоматически рассчитает общую сумму сборов в швейцарских франках.

Допустим, вы — украинский предприниматель (физическое лицо), который хочет зарегистрировать черно-белую ТМ в Польше, Германии и Чехии для товаров одного класса МКТУ. Ориентировочная стоимость регистрации (по состоянию на 2024 год, без учета возможных дополнительных сборов) может составлять, например, около 800-1000 CHF. Но это лишь приблизительная оценка. Точная сумма будет зависеть от индивидуальных сборов, установленных каждой страной.

Помните, что стоимость международной регистрации по Мадридской системе, как правило, ниже, чем сумма расходов при национальной регистрации в каждой стране отдельно. Сборы уплачиваются до подачи заявки. Если сборы не оплачены в полном объеме, заявка не будет рассматриваться. Поскольку курс швейцарского франка может меняться, рекомендуется иметь определенный запас средств на случай курсовых колебаний, другими словами, лучше иметь немного больше средств на счету.

Тщательное планирование бюджета — важная составляющая успешной международной регистрации ТМ.

V. Поддержка и продление международной регистрации

Международная регистрация торговой марки — это не бессрочная защита. Ее действие ограничено 10 годами с даты внесения записи в Международный реестр ВОИС, но этот срок можно продлевать неограниченное количество раз, каждый раз еще на 10 лет. Это как с абонементом: его нужно регулярно обновлять.

Продлить регистрацию можно в течение шести месяцев до окончания 10-летнего срока. Если вы немного замешкались, есть льготный шестимесячный период после его окончания, но за продление в этот период придется доплатить. Чтобы продлить регистрацию, необходимо подать в ВОИС заявление (удобно сделать это онлайн через сайт ВОИС) и оплатить сборы. Стоимость продления состоит из базового сбора, индивидуальных сборов за каждую страну и, при необходимости, дополнительных платежей. Если вовремя не позаботиться о продлении, международная регистрация, к сожалению, аннулируется.

В течение срока действия регистрации могут возникнуть обстоятельства, требующие внесения изменений. Например, если изменился владелец ТМ (в результате продажи бизнеса или реорганизации), изменился адрес владельца, изменилось наименование юридического лица или ФИО физического лица (скажем, после изменения названия компании или заключения брака), нужно обновить данные в Международном реестре. Также можно ограничить перечень товаров/услуг, для которых действует регистрация, в одной или нескольких странах, или вообще отказаться от охраны в определенной стране.

Все эти изменения вносятся централизованно через ВОИС: подается соответствующее заявление (формы есть на сайте ВОИС) и, при необходимости, уплачиваются сборы. Удобно делать это онлайн.

Другими словами, поддерживать международную регистрацию в актуальном состоянии — это как ухаживать за растением: регулярный полив (продление срока действия) и своевременное пересаживание (внесение изменений) обеспечат ее долгую жизнь и защиту вашего бренда на международной арене.

Выводы

Итак, мы детально рассмотрели процесс международной регистрации торговой марки и, в частности, возможности, которые открывает Мадридская система для украинских предпринимателей. Подведем итоги.

Международная регистрация ТМ — это необходимый шаг для тех, кто планирует вести бизнес за рубежом или уже экспортирует свои товары/услуги. Она обеспечивает защиту вашего бренда от копирования и недобросовестной конкуренции, позволяет беспрепятственно использовать свою ТМ на внешних рынках, повышает доверие потребителей и, другими словами, способствует росту стоимости компании.

Мадридская система — это удобный, экономически выгодный и эффективный инструмент международной регистрации, который позволяет получить охрану ТМ сразу во многих странах мира, подав только одну заявку. Она значительно упрощает процедуру регистрации, экономит время и средства, а также обеспечивает централизованное управление регистрацией.

Конечно, процесс международной регистрации имеет свои нюансы и может сопровождаться определенными трудностями. Но при условии тщательной подготовки, внимательного отношения к деталям и, при необходимости, привлечения квалифицированных специалистов (патентных поверенных), вы сможете успешно защитить свой бренд на международном уровне.

Другими словами, если вы хотите расширить свой бизнес за пределы Украины, не игнорируйте вопрос международной регистрации торговой марки. Это инвестиция в будущее вашего бренда, которая, несомненно, окупится. Чтобы еще раз убедиться в важности регистрации ТМ, как таковой, предлагаем ознакомиться с нашей статьей «Регистрация торговой марки: необходимость для вашего бизнеса«.