Клієнт
Kaufland Dienstleistung GmbH & Co. KG (Німеччина), оператор провідної європейської мережі гіпермаркетів та власник широкого портфоліо торговельних марок, що починаються з літери “K”, включаючи K-CLASSIC та K-BIO.
Опонент
ТОВ “KENELL” (Україна), заявник торговельних марок K-BOX, K-FIRE та K-JACKET.
Представник опонента (фірма та особа)
Не застосовується (N/A).
Назва справи
Kaufland проти KENELL: Стратегічна оцінка та доопозиційне врегулювання щодо К-формативних торговельних марок в Україні.
Деталі справи та роль нашої фірми в ній
Юридична фірма “Полікарпов та партнери” представляла інтереси Kaufland Dienstleistung GmbH & Co. KG у передспірній справі щодо торговельних марок, що стосувалася трьох українських заявок, поданих ТОВ “KENELL“: K-BOX, K-FIRE та K-JACKET, усі охоплювали товари та послуги 17 та 35 класів МКТП. Оскаржувані марки мали структурну схожість із торговельними марками Kaufland K-CLASSIC та K-BIO, що викликало занепокоєння щодо розмивання бренду та потенційного сплутування, особливо стосовно неспецифічних послуг роздрібної торгівлі, зазначених у 35 класі.
Kaufland не мав достатніх доказів використання торговельної марки в Україні, що обмежувало б силу формального заперечення. Юридична фірма “Полікарпов та партнери” провела ретельну порівняльну оцінку, перевірила ділову активність опонента та оцінила підстави для подання заперечення згідно з українським законодавством, наголошуючи на аргументі серії марок, схожості товарів/послуг та візуальній формулі знаків.
Фірма порадила не подавати формальне заперечення через: (i) помірну схожість, (ii) відсутність використання в Україні та (iii) позицію KENELL, що марки були подані лише як словесні знаки без будь-якої стилізації та будуть використовуватися виключно для преміальних ізоляційних матеріалів. Натомість, Юридична фірма “Полікарпов та партнери” ініціювала конструктивний підхід до врегулювання та надіслала офіційний лист до KENELL, пропонуючи мирне співіснування на основі візуальної розрізняльної здатності та розділення брендів.
Після діалогу та обміну письмовими повідомленнями, KENELL підтвердили свій намір уникати плутанини серед споживачів та відхилили потребу в угоді про співіснування. Юридична фірма “Полікарпов та партнери” дійшла висновку, що ризики безпосереднього порушення прав є низькими, і формальне заперечення не було подано. Справу було закрито надсиланням заявнику фінального листа про збереження прав (reservation of rights letter), що дозволило зберегти юридичну позицію Kaufland та права на моніторинг.
Залучені особи
Антон Полікарпов: Керуючий партнер, керував оцінкою ризиків та стратегією врегулювання.
Анастасія Шевчук: Старша юристка з питань інтелектуальної власності, відповідальна за порівняння торговельних марок, ведення листування та координацію з клієнтом.
Галузь / технологія
Роздрібна торгівля та споживчі товари.





